My favourite dish!
Today I want to tell you,
How to make my favourite dish.
You need two big potatoes,
And you need a piece of fish.

You need some milk and butter,
And you need a lot of cheese.
You need some salt and pepper,
And you need some nice fresh peas.

You cook the two potatoes,
And you mash them in a pot.
You cook the peas in water,
And you make them nice and hot.

You cook the fish in milk now,
And you put it in a dish.
You take the peas and butter,
And you mix them with the fish.

You add the mashed potatoes,
And you put the cheese on top.
You cook it in the oven,
When it's brown on top, you stop!


 Моя улюблена страва!
Сьогодні я хочу розповісти тобі,
Як приготувати мою улюблену страву.
Тобі потрібно дві великі картоплини,
І тобі потрібен шматок риби.

Тобі потрібно трохи молока та масла,
І тобі потрібно багато сиру.
Тобі потрібно трохи солі і перцю,
І тобі потрібно трохи гарного, свіжого гороху.

Ти готуєш дві картоплини,
І ти товчеш її в каструлі.
Ти готуєш горох у воді,
І ти робиш його гарним і гарячим.

Ти готуєш рибу у молоці зараз,
І ти кладеш її у посуд.
І ти береш горох і масло,
І ти перемішуєш їх з рибою.

Ти додаєш товчену картоплю,
І кладеш сир зверху.
Ти готуєш це в духовці,
Коли зверху страва засмажена, ти вимикаєш!

http://ukraine.filolingvia.com/publ/virshi_na_anglijskij_movi/1/virsh_na_anglijskij_movi_moja_uljublena_strava/77-1-0-475